Με θέα στον ωκεανό ή την πόλη από κάθε δωμάτιο, το Pirén προσφέρει κομψά καταλύματα και δωρεάν Wi-Fi στο Puerto Madryn, μόλις 8 τετράγωνα από τον σταθμό των λεωφορείων. Τα δωμάτια στο Hotel Pirén είναι διακοσμημένα σε απαλές αποχρώσεις ελιάς και ανοιχτόχρωμο ξύλο με χρωματικές πινελιές. Διαθέτουν κομψή επίπλωση, καλωδιακή τηλεόραση, θέρμανση, μίνι μπαρ και μοντέρνα μπάνια. Υπάρχει υπηρεσία πλυντηρίου. Οι επισκέπτες μπορούν να απολαύσουν πρωινό σε μπουφέ με χυμό πορτοκάλι, ψωμί του τοστ, τοπικές μαρμελάδες και εποχιακά φρούτα. Το μπαρ προσφέρει λιχουδιές όλη την ημέρα και διατίθεται υπηρεσία δωματίου. Το Pirén βρίσκεται στην εμπορική περιοχή, κοντά σε εστιατόρια και καταστήματα. Βρίσκεται επίσης σε κοντινή απόσταση από τη χερσόνησο Valdez, ένα διάσημο σημείο παρατήρησης φαλαινών. Το Διεθνές Αεροδρόμιο του Πουέρτο Μαντρίν απέχει 15 λεπτά με το αυτοκίνητο και υπάρχει ιδιωτικός χώρος στάθμευσης με επιπλέον χρέωση.

Η τοποθεσία αρέσει ιδιαίτερα σε ζευγάρια – τη βαθμολόγησαν με 9,9 για ταξίδι δύο ατόμων.

Οι αποστάσεις στην περιγραφή του καταλύματος υπολογίζονται με τη χρήση του OpenStreetMap©