Chalupa Hraběnka se nachází na kopečku v klidném místě, obklopená stromy, s pohledem na les a velkou zahradu. K dispozici je pro Váš relax bazén či finská sauna. Velkorysá společenská místnost. Pohoda krbu. Prostorná kuchyně s myčkou, pákovým kávovarem s kávou k dispozici, toustovačem a standartním příslušenstvím, co běžná kuchyně nabízí. Cottage Hraběnka is located on a small hill in a quiet picturesque location surrounded by trees with a view of the forest and a large garden. For those of you who are after relaxation, make a use our swimming pool or Finnish sauna followed by recharging your batteries in our spacious common room whilst enjoying the coziness of the fireplace. A spacious kitchen equipped with plenty of appliances such as a dishwasher, a coffee machine with free coffee pods, a toaster and lots more that a regular kitchen has got to offer are all available for your use.

Krásy Jizerských hor jsme si zamilovali a máme radost, že můžeme být součástí toho, aby jste je poznali i Vy. Naše chalupa je proto vybavená tak, aby Vám nic nechybělo při jejím užití v každém ročním období. We fell in love with the beauty of the Jizera Mountains and we are happy that we can offer our little slice of heaven for you to enjoy. The cottage is equipped to cater for any season, so whether you’re visiting during winter or summer, we have it all.

V oblasti Jizerských hor je nespočet možností pro milovníky cyklistiky, turistiky, běžeckého i sjezdového lyžování. Ale vyžití i pro ty nejmenší. Můžete využít například bobovou dráhu v Janově nad Nisou, dětskou únikovou hru Duch Muhu, lanové centrum v Bedřichově, muzeum hraček Detoa v Jiřetíně pod Bukovou. V letním období Vás ochladí přehrada Černá Nisa, Jablonecká přehrada, nebo koupaliště Dolina v Bedřichově. V případě nepřízni počasí příjde vhod plavecký bazén v Jablonci nad Nisou, nebo Aquapark v nedalekém Liberci. Pro cíl Vašich výletů můžete využít restaurace Muhu, La Pasta, Královka, Prezidentská chata, Šámalova louka nebo stánek Maliník. The surrounding area of Jizera Mountains offers countless of possibilities for all different activities, it’s a perfect place for lovers of cycling, hiking, cross-country and downhill skiing. If you have your little ones with you, there are plenty of places to enjoy a good old family fun. We would recommend visiting the bobsleigh track in a nerby Janov and Nisou town, the children’s escape game Duch Muhu, a rope centre in Bedrichov or the Detoa tot musem in Jiretin pod Bukova. During the summer hot days, the Černá Nisa dam, the Jablonecká dam, or the Dolina swimming pool in Bedřichov are perfect places to keep you cool. In case of bad weather, the indoor swimming pool in Jablonec nad Nisou or the Aquapark in nearby Liberec will come in handy. If you don’t fancy eating in and prefer to treat yourself to a meal out, you can visit the restaurants. Muhu, La Pasta, Královka, Prezidentská chata, Šámalova louka or the Maliník stand are all great pubs frequented by the locals.