Το Hotel Resort Relax βρίσκεται στις ανατολικές όχθες του φράγματος Lipno στο Dolní Vltavice και προσφέρει κέντρο ευεξίας με εσωτερική θερμαινόμενη πισίνα, σάουνα, υπαίθριο υδρομασάζ και μεγάλη ποικιλία από μασάζ. Όλες οι εγκαταστάσεις ευεξίας είναι διαθέσιμες με επιπλέον χρέωση. Υπάρχει επίσης ένα εστιατόριο στις εγκαταστάσεις με καλοκαιρινή βεράντα, που σερβίρει τσέχικη και διεθνή κουζίνα ή ένα Regata Gril Bar με ζουμερά χάμπουργκερ. Για τους μικρούς επισκέπτες υπάρχει εξωτερική παιδική χαρά δίπλα στο κεντρικό κτίριο του ξενοδοχείου. Ένα λόμπι μπαρ προσφέρει σνακ και αναψυκτικά. Όλα τα δωμάτια διαθέτουν ιδιωτικό μπάνιο με ντους. Διατίθεται Wi-Fi για όλους τους επισκέπτες. Μπορούν να κανονιστούν πρωινό και δείπνο 3 πιάτων. Διατίθεται δωρεάν χώρος στάθμευσης. Μπορείτε να επισκεφθείτε ένα γραφείο ενοικίασης αθλητικού εξοπλισμού στις εγκαταστάσεις και να απολαύσετε ποδήλατα, ηλεκτρικά ποδήλατα, σκούτερ, βάρκες ή σανίδες paddle. Για ημερήσιες εκδρομές γύρω από το φράγμα, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το φέρι που κάνει στάση ακριβώς έξω από τις εγκαταστάσεις. Στις εγκαταστάσεις του ξενοδοχείου περιλαμβάνονται πετάνκ και μια πολυχρηστική υπαίθρια παιδική χαρά. Οι σταθμοί τρένων και λεωφορείων του Černá v Pošumaví είναι 5χλμ. μακριά. Το Εθνικό Πάρκο Šumava ή η ιστορική πόλη Český Krumlov, που είναι καταχωρημένη στην UNESCO, βρίσκονται σε απόσταση 30 λεπτών με το αυτοκίνητο.

Η τοποθεσία αρέσει ιδιαίτερα σε ζευγάρια – τη βαθμολόγησαν με 9,2 για ταξίδι δύο ατόμων.

Οι αποστάσεις στην περιγραφή του καταλύματος υπολογίζονται με τη χρήση του OpenStreetMap©