K dispozici Vám bude přízemní apartmán se dvěma pokoji pro čtyři osoby s možností přistýlky, vybavenou kuchyní ve společenské místnosti, koupelnou s oddělenou toaletou. Dále na Vás čeká terasa, venkovní ohniště a zahrada, přes kterou protéká Pekelský potok, z něhož pramení název našeho apartmánu. Zahradu lemuje les, příroda Vám tak je velmi nablízku. K využití je garáž s prostorem pro kola a lyže. Věříme, že se u nás budete cítit jako doma.

Mirka Vám bude nápomocná a připravená se vším pomoci. :)

Nacházíme se v klidné lokalitě Krkonoš, v obci Horní Lánov, nedaleko od města Vrchlabí. Jsme skvělý výchozí bod k poznávání Krkonoš, jak v zimě, tak i v létě, vlastně celoročně. V zimě lyžujeme na nejbližších sjezdovkách, jedna pro začátečníky a děti je hned za domem, pět minut chůze. Další najdeme v Dolním Dvoře, Ski Family Dolní Dvůr, pět minut autem, poté v Hořejším Vrchlabí, Skiareál Kněžický vrch, deset minut jízdy. Můžeme jmenovat další nejbližší sjezdovky a to Skiareál Herlíkovíce, Skiareál Bubákov, Skiareál Strážné. Zkrátka výběr je pestrý. Nejen pro lyžaře, ale i běžkaře. Večer se zahřejete u krbových kamen, ať už jste si vybrali jakoukoliv zimní radovánku. V dalších měsících v roce, kdy sněhová pokrývka zmizí, na Vás čekají turistické či cyklistické výlety. Navštivte stezku korunami stromů v Jánských lázní, připravte se na hřebenové túry a vylezte na Sněžku. Vyjeďte kabinovou lanovkou na Černou Horu, dolů sjeďte na koloběžce. Prozkoumejte vodopády a koupaliště v okolí. A dalších mnoho míst můžete v okolí navštívit, rádi Vám poradíme. Večer si užijete příjemné posezení u ohýnku.