V Hyatt Regency Hakone Resort and Spa v Gorě čekají na hosty prostorné pokoje s mramorovou vanou, nepřetržitě otevřenou recepcí a balkonem s výhledem na přírodní krásy Hakone. Může se pochlubit největšími lázněmi v oblasti, 2 kryté termálními koupelemi. Ve všech prostorách je k dispozici bezplatné Wi-Fi. Hyatt Regency Hakone Resort and Spa nabízí pokoje s ambientním osvětlením, panoramatickými okny, minibarem, posezením u okna a kávovarem. Všechny pokoje mají terasu nebo balkon. Hosté mohou sledovat Blu-ray nebo satelitní kanály na 40palcové ploché televizi a k dispozici je minerální voda a ranní noviny. Hotel se nachází 45 minut jízdy od vlakového nádraží JR Odawara a nabízí bezplatnou kyvadlovou dopravu z nádraží ve 12:15, 13:15 a 14:15 (kyvadlová doprava z hotelu odjíždí v 11:30, 12:15 a 13:15). Místa v kyvadlové dopravě je nutné rezervovat předem. Kyvadlová doprava na/z nádraží Gora je k dispozici také od 10:00 do 18:30. Jezero Aši a sopečné údolí Owakudani jsou vzdálené 30 minut jízdy autem a Hyatt nabízí bezplatné parkování. V lázních Spa Izumi & Onsen Hakone si můžete odpočinout při reflexologickém ošetření, masáži nebo ošetření obličeje, posedět v knihovně nebo si prostě jen užít slunce na terase. Restaurace The Dining Room, otevřená po celou dobu jídla, podává západní kuchyni z otevřené kuchyně a má terasu s výhledem na hory. Večer je k dispozici sushi. Na večeři v jídelně je nutná rezervace. V útulném obývacím pokoji si můžete vybrat z nabídky obědů a občerstvení à la carte.

Hostům, kteří se zde ubytovali v páru, se velmi líbila lokalita – dali jí hodnocení 8,1.

Vzdálenosti uvedené v popisu ubytování jsou vypočítány prostřednictvím © OpenStreetMap